Переводчик (английский язык)

Письменный перевод на русский язык, машинный перевод.

Высшее лингвистическое образование. Навыки перевода IT тематики. Отличный русский язык. Знание программы TRADOS STUDIO 2019-2021. Наличие ИП или статуса...

Художественная локализация сценариев для визуальных новелл с русского на английский язык. Работа с командой сценаристов и гейм-дизайнеров.

Высокий уровень грамотности и словарный запас. Хороший владение английским (B2/С1/С2), понимание художественных приёмов в английском...

Поиск товаров и услуг на китайских торговых площадках. Первичные переговоры с китайскими производителями и продавцами. Помощь в переговорах с китайскими...

Хорошее знание китайского языка. ЖЕЛАТЕЛЬНО опыт работы в Китае. ЖЕЛАТЕЛЕН опыт поиска товаров на китайских маркетплейсах как 1688, Taobao, Alibaba.

Устный последовательный перевод на объекте, перевод лекций, переговоры (с техническими специалистами, с руководящим составом). Тематика переводов: военная техника, ПВО.

Уверенное владение китайским и русским языками по технической тематике, владениями техниками последовательного перевода, умение разобраться в сложной технике.

Выполнение задач в личных кабинетах на продающих сайтах и маркетплейсах. Размещение заказов на китайских площадках. Поиск товаров. Согласование стоимости, закупки...

Знание английского языка уровня B2 и выше. Знание китайского языка будет преимуществом. Опыт работы переводчиком, учителем, менеджером или ассистентом...

Перевод с иностранного языка на русский. Перевод с русского на иностранный. Перевод документов и текстов любой из трех категорий (преимуществом...

Высшее лингвистическое образование, диплом переводчика или сертификат, подтверждающий владение иностранным языком. Знание иностранного языка не ниже upper-intermediate.