Редактор / переводчик английского языкаВакансия в архиве

Уровень зарплаты
от 30 000 руб. до вычета НДФЛ
Город
Челябинск
Требуемый опыт работы:
1–3 года

Обязанности:

  • перевод научных текстов с русского на английский (по различным отраслям наук, возможна специализация по узкой отрасли).
  • оформление готового текста.
  • редактирование, вычитка научных переводов (русско-английская пара), внесение необходимых изменений в текст.

Требования:

  • опыт работы переводчиком, редактором от 3 лет.
  • умение работы в Latex
  • высшее образование (филология, лингвистика), наличие ученой степени как преимущество.
  • профессиональное владение английским языком.
  • понимание перевода и редактирования как творческой и исследовательской деятельности.
  • академические интересы в одной из предметных областей:
    • медицина
    • биология
    • химия
    • IT
  • эрудированность, внимательность, организованность.
  • рассматриваем кандидатов из других часовых поясов с графиком работы, отличным от московского рабочего времени.

Условия:

  • постоянная работа, без перерывов между заказами;
  • достойное вознаграждение;
  • оплата за 1800 знаков - от 300 рублей.
  • своевременная оплата (2 раза в месяц);
  • работа по договору;
  • возможности для самореализации и профессионального роста.
  • удаленная работа;
  • гибкий график;
  • Порядок приема на работу:
    • отправка резюме;
    • тестовое задание;
    • прием на работу, заключение договора.
Вакансия доступна для соискателей с инвалидностью
Это означает готовность компании рассматривать соискателей на равных на основании деловых качеств. Соискатель оценивает самостоятельно, насколько требования вакансии сопоставимы с его индивидуальными особенностями.

Тип занятости

Частичная занятость, удаленная работа
Отклик направлен работодателю

Сопроводительное письмо к отклику

Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено
Произошла ошибка, попробуйте ещё раз
Дата публикации вакансии
Рекомендуем

Вакансия в архиве