Работа письменным переводчиком в Украине

Найдено 83 вакансии
Вакансии на карте
Смотрите вакансии рядом с собой
Отслеживайте вакансии в вашем районе
Параметры поиска×
Можно работать из дома
Киев
Опыт работы сфере переводов приветствуется, но не является обязательным критерием. Ответственный подход к удаленной работе; за каждой группой новых переводчиков...
Показать контактыКонтакты13 сентября
Можно работать из дома
Киев
Перевод с английского языка на украинский.
Высшее лингвистическое/педагогическое образование. Свободное владение английским и украинским языками. Опыт перевода от 1 года. Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно.
Можно работать из дома
Киев
Тематика перевода: ИТ технологии. Выполнение тестового задания по требуемой тематике.
Высшее образование. Профильное образование будет преимуществом. Грамотное владение английским и украинским языками. Знание тематики. Опыт работы от 1 года.
Можно работать из дома
Киев
Перевод текстов с русского языка на английский язык.
Высшее медицинское/лингвистическое образование. Свободное владение английским языком, грамотный русский язык, владение медицинской терминологией. Опыт перевода текстов по медицинской тематике...
Можно работать из дома
Киев
Отвечать в чатах на все вопросы пользователей приложения и помогать им решить проблемы. Отвечать на имейлы китайских пользователей.
Хорошо знает китайский язык (для переписки с пользователями приложения). Клиентоориентирован и умеет донести свою мысль. Самостоятельный и ответственный. Легко обучается.
Можно работать из дома
Киев
Перевод документов с английского языка на русский язык.
Высшее лингвистическое/педагогическое образование. Свободное владение русским языком, грамотный английский язык. Знание тематики. Опыт перевода текстов тематике от 1 года.
Киев
Знание английского языка на уровне intermediate. Наличие постоянного доступа в интернет. Из личных качеств: ответственность, усидчивость, внимательность.
Севастополь
Трудолюбивый и ответственный. Хорошо знаешь английский язык (не ниже pre-intermediate).
Можно работать из дома
Киев
Перевод юридической документации с английского языка.
Высшее лингвистическое/педагогическое образование. Свободное владение русским языком, грамотный английский язык. Знание тематики. Опыт перевода текстов тематике от 1 года.
Можно работать из дома
Чернигов
Demo Teacher: Проводит ознакомительные видеоуроки по Skype для потенциальных учеников школы.
Твой разговорный английский на уровне Intermediate и выше. Готов общаться с незнакомыми людьми (учениками). У тебя есть компьютер и стабильный...
Показать контактыКонтакты19 сентября
Можно работать из дома
Киев
Demo Teacher: Проводит ознакомительные видеоуроки по Skype для потенциальных учеников школы.
Твой разговорный английский на уровне Intermediate и выше. Готов общаться с незнакомыми людьми (учениками). У тебя есть компьютер и стабильный...
Показать контактыКонтакты19 сентября
Можно работать из дома
Запорожье
Demo Teacher: Проводит ознакомительные видеоуроки по Skype для потенциальных учеников школы.
Твой разговорный английский на уровне Intermediate и выше. Готов общаться с незнакомыми людьми (учениками). У тебя есть компьютер и стабильный...
Показать контактыКонтакты19 сентября
Днепр (Днепропетровск)
Участие в жизни агентства. Обработка электронной почты. Ведение переписки в режиме чата и обмена писем​.
Знание компьютера на пользовательском уровне. Коммуникабельность, пунктуальность, активность, порядочность, нацеленность на результат.
Показать контактыКонтакты18 сентября
Можно работать из дома
Симферополь
Трудолюбивый и ответственный. Хорошо знаешь английский язык (не ниже pre-intermediate).
Можно работать из дома
Киев
Write articles or video scripts on a daily basis (at least 8000 characters with spaces). Search for 7 ideas for...
High level of Italian (advanced). Experience in writing articles from scratch (not rewriting) in Italian. Copywriting experience. Experience in writing...
Можно работать из дома
Киев
Перевод документов с русского на английский язык.
Высшее лингвистическое/педагогическое образование. Свободное владение русским языком, грамотный английский язык. Знание тематики. Опыт перевода текстов тематике от 1 года.
Киев
Перевод текстов (гарантии, инструкции) с финского на русский. Формирование документов для публикаций. Работа с гугл-документами (таблицы).
Знание финского (письменный) на уровне С1 и выше. Уверенный пользователь ПК. Быстрая скорость печати. Усидчивость. Внимательность. Умение работать с...
Можно работать из дома
Киев
Translate scripts from English to Italian with further adaptation to Italian target audience. 15-18 scripts (approximately 18000 characters without...
Можно работать из дома
Киев
Translate scripts from English to French with further adaptation to French target audience. 15-18 scripts (approximately 18000 characters without...
Горишние Плавни (Комсомольск)
Услуги по письменному и синхронному переводу с русского/английского на английский/русский язык в связи с поставкой нового оборудования для...
Высшее образование по специализации "Перевод".
Показать контактыКонтакты20 сентября
Подпишитесь на результаты поиска по этому запросу, чтобы не пропустить интересные предложения
На указанный адрес отправлено письмо с подтверждением.
Чтобы начать следить за вакансиями,
перейдите по ссылке в письме
Указанный email уже зарегистрирован.
Авторизуйтесь на сайте как соискатель и сохраните запрос еще раз.
Авторизоваться
×
Со знанием языков не пропадешь. Человек, хорошо владеющий иностранным языком, всегда сможет найти себе работу. Один из вариантов применения знаний иностранного языка – работа письменным переводчиком. Хороший специалист в области письменного перевода будет цениться в компании любой отрасли, ведь потребность фирм и организаций в письменном переводе технических и художественных текстов, юридических документов различного уровня сложности возрастает постоянно. В этом разделе мы собрали для вас самые актуальные вакансии письменного переводчика, предоставленные надежными работодателями. Также вам будет интересно ознакомиться с исследованиями в вашей отрасли: знания каких языков ценится больше, работа в какой сфере более перспективна. С помощью нашего ресурса вы обязательно найдете работу, о которой мечтали!